Districts in Northern province

Jaffna / යාපනය

(Code: LK-41)

Jaffna is a district located in the Northern Province of Sri Lanka. It is the cultural and administrative center of the Northern region and is known for its rich Tamil heritage. Jaffna District is composed of several towns and villages, with the city of Jaffna being the capital and the largest urban centre. Jaffna is situated on the Jaffna Peninsula, which is surrounded by the Indian Ocean to the west and the Palk Strait to the north. The district features a tropical climate with a hot and humid atmosphere, especially during the summer months.

යාපනය යනු ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු පළාතේ පිහිටි දිස්ත්‍රික්කයකි. එය උතුරු කලාපයේ සංස්කෘතික හා පරිපාලන මධ්‍යස්ථානය වන අතර එහි පොහොසත් දෙමළ උරුමයන් සඳහා ප්‍රසිද්ධය. යාපනය දිස්ත්‍රික්කය නගර සහ ගම් කිහිපයකින් සමන්විත වන අතර යාපනය නගරය අගනුවර වන අතර විශාලතම නාගරික මධ්‍යස්ථානය වේ. යාපනය පිහිටා ඇත්තේ යාපනය අර්ධද්වීපයේ වන අතර එය බටහිරින් ඉන්දියන් සාගරයෙන් සහ උතුරින් පෝක් සමුද්‍ර සන්ධියෙන් වටවී ඇත. විශේෂයෙන් ගිම්හාන මාසවලදී උණුසුම් හා තෙතමනය සහිත වායුගෝලයක් සහිත නිවර්තන දේශගුණයක් දිස්ත්‍රික්කයේ දක්නට ලැබේ.

Kilinochchi / කිලිනොච්චි

(Code: LK-42)

Kilinochchi is a district located in the Northern Province of Sri Lanka. It is known for its significance during the Sri Lankan Civil War, as it was a key area controlled by the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE). The district was heavily impacted by the conflict, but in recent years, it has been undergoing reconstruction and development. Kilinochchi is located in the northern part of Sri Lanka, bordered by the districts of Mullaitivu to the northeast, Vavuniya to the south, and Mannar to the southwest. It is mainly flat, with a tropical climate and a mix of agricultural and forested areas.

කිලිනොච්චිය යනු ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු පළාතේ පිහිටි දිස්ත්‍රික්කයකි. එය දෙමළ ඊළාම් විමුක්ති කොටි (එල්ටීටීඊ) විසින් පාලනය කරන ලද ප්‍රධාන ප්‍රදේශයක් වූ බැවින් එය ශ්‍රී ලංකා සිවිල් යුද්ධයේදී එහි වැදගත්කම සඳහා ප්‍රසිද්ධය. මෙම දිස්ත්‍රික්කය ගැටුමෙන් දැඩි ලෙස බලපෑමට ලක් වූ නමුත් මෑත වසරවලදී එය ප්‍රතිසංස්කරණය හා සංවර්ධනය වෙමින් පවතී. කිලිනොච්චිය පිහිටා ඇත්තේ ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු කොටසේ, ඊසාන දෙසින් මුලතිව්, දකුණින් වවුනියාව සහ නිරිත දෙසින් මන්නාරම දිස්ත්‍රික්කවලට මායිම්ව ය. එය ප්‍රධාන වශයෙන් සමතලා වන අතර නිවර්තන දේශගුණයක් සහ කෘෂිකාර්මික හා වනාන්තර ප්‍රදේශ මිශ්‍ර වේ.

Mannar / මන්නාරම

(Code: LK-43)

Mannar District is located in the Northern Province of Sri Lanka. It is bordered by the Indian Ocean to the west, the Jaffna District to the north, and the Vavuniya and Anuradhapura districts to the south and east. The district is known for its diverse geography, which includes beaches, wetlands, and small islands, as well as a rich history that dates back centuries. Mannar has a predominantly dry climate, with the area experiencing significant rainfall during the monsoon season. The district is also known for its coastal areas, including the Mannar Island, which is connected to the mainland by a causeway.

මන්නාරම දිස්ත්‍රික්කය ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු පළාතේ පිහිටා ඇත. එය බටහිරින් ඉන්දියන් සාගරයෙන් ද උතුරින් යාපනය දිස්ත්‍රික්කයෙන් ද දකුණින් හා නැගෙනහිරින් වවුනියාව සහ අනුරාධපුර දිස්ත්‍රික්කවලට මායිම් වේ. දිස්ත්‍රික්කය එහි විවිධ භූගෝල විද්‍යාව සඳහා ප්‍රසිද්ධය, එයට වෙරළ, තෙත්බිම් සහ කුඩා දූපත් මෙන්ම සියවස් ගණනාවකට පෙර දිවෙන පොහොසත් ඉතිහාසයක් ද ඇත. මන්නාරම ප්‍රධාන වශයෙන් වියළි දේශගුණයක් ඇති අතර, මෝසම් සමයේදී ප්‍රදේශයට සැලකිය යුතු වර්ෂාපතනයක් ලැබේ. මෙම දිස්ත්‍රික්කය මන්නාරම් දූපත ඇතුළු වෙරළබඩ ප්‍රදේශ සඳහා ද ප්‍රසිද්ධය, එය ගොඩබිමට මහා මාර්ගයකින් සම්බන්ධ වේ.

Mullaitivu / මුලතිවු

(Code: LK-45)

Mullaitivu is a district located in the Northern Province of Sri Lanka. It is situated on the northeastern coast of the island and is bordered by the Indian Ocean to the east, as well as the districts of Kilinochchi, Vavuniya, and Trincomalee. Mullaitivu is known for its natural beauty, with beaches, forests, and wildlife. Mullaitivu is characterized by its coastal and forested areas. It is home to several beaches, such as the Mullaitivu Beach, which was used by the Tamil Tigers during the war. The district has a tropical climate and is rich in biodiversity.

මුලතිව් යනු ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු පළාතේ පිහිටි දිස්ත්‍රික්කයකි. එය දිවයිනේ ඊසානදිග වෙරළ තීරයේ පිහිටා ඇති අතර නැගෙනහිරින් ඉන්දියන් සාගරයෙන් මෙන්ම කිලිනොච්චිය, වවුනියාව සහ ත්‍රිකුණාමලය දිස්ත්‍රික්කවලට මායිම් වේ. මුලතිව් එහි ස්වභාවික සුන්දරත්වය සඳහා ප්රසිද්ධ වී ඇත, වෙරළ, වනාන්තර සහ වන සතුන්. මුලතිව් එහි වෙරළබඩ සහ වනාන්තර ප්‍රදේශ වලින් සංලක්ෂිත වේ. යුද්ධය පැවති සමයේ දෙමළ කොටි භාවිතා කළ මුලතිව් වෙරළ වැනි වෙරළ කිහිපයක් එහි නිවහන වේ. දිස්ත්‍රික්කය නිවර්තන දේශගුණයක් ඇති අතර ජෛව විවිධත්වයෙන් පොහොසත්ය.

Vavuniya / වවුනියා

(Code: LK-44)

Vavuniya is a district located in the Northern Province of Sri Lanka. It serves as an important administrative and commercial hub for the region. Vavuniya is situated in the northern part of Sri Lanka, bordering the Northern and North Central provinces. It is a transitional zone between the dry zone of Sri Lanka and the more lush, tropical areas further south. Historically, Vavuniya has been a strategic location due to its proximity to the Wanni region, which was the center of conflict during the Sri Lankan Civil War (1983-2009).

වවුනියාව යනු ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු පළාතේ පිහිටි දිස්ත්‍රික්කයකි. එය කලාපය සඳහා වැදගත් පරිපාලන හා වාණිජ කේන්ද්රස්ථානයක් ලෙස සේවය කරයි. වව්නියාව පිහිටා ඇත්තේ ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු කොටසේ, උතුරු සහ උතුරු මැද පළාත්වලට මායිම්ව ය. එය ශ්‍රී ලංකාවේ වියළි කලාපය සහ තවත් දකුණට වඩා සශ්‍රීක, නිවර්තන ප්‍රදේශ අතර සංක්‍රාන්ති කලාපයකි. ඓතිහාසික වශයෙන්, වවුනියාව ශ්‍රී ලංකා සිවිල් යුද්ධයේ (1983-2009) ගැටුම්වල කේන්ද්‍රස්ථානය වූ වන්නි ප්‍රදේශයට සමීප වීම හේතුවෙන් උපාය මාර්ගික ස්ථානයක් වී ඇත.